纪檀音很快便适应了当地的饮食与风俗，深得谢无风的师父陆尚平的疼爱。因他生得俊俏，眼神又干净赤诚，岛上的渔民也爱跟他逗趣。

在赤尾屿上，纪檀音闹出的第一个大笑话，就是在初次见面时郑重地尊称陆尚平为“赤尾仙人”。

当时谢无风、梁慎宏爷孙俩捧腹大笑，把停在一旁礁石上的海鸥都吓跑了。

纪檀音一头雾水，尴尬又无助地站着，陆尚平却满意地眯起眼，点头道：“好小子，我喜欢！”

后来纪檀音才知道，赤尾仙人是陆尚平自号，岛上根本没有人会这么称呼他。他醒悟过来，知道自己又被谢无风作弄了，两日都没搭理他。

不过有一点谢无风并未说谎，陆尚平的脾气果然很古怪。他刀子嘴豆腐心，言语上从不肯落下风，两眼一瞪，直叫人心中惴惴。

谢无风嬉皮笑脸惯了，并不怕他，纪檀音一开始有些畏惧，后来发现陆尚平对他异乎寻常的慈爱，于是慢慢卸下了心防。

陆尚平有一排五间大瓦房，谢无风和纪檀音各分了一间用作起卧。每天晚上，等师父歇息下了，他们才偷偷摸摸挤到一个屋子睡觉。谢无风抗议过多次，奈何纪檀音坚持不肯向陆尚平坦白，只好继续“偷情”。

如此过了一月，某个深夜，陆尚平将他们抓了个现行。

纪檀音紧张而窘迫，谢无风却是一脸轻松，嘲笑道：“师父，您这爱听墙角的毛病真应当改一改了。”

陆尚平吹胡子瞪眼了半天，粗声道：“我早知你们有鬼！”

言罢拂袖而去，此后不再提及此事。纪檀音和谢无风嘀咕一阵，便正大光明地搬进了同一间屋子。